par LFOgfge | Juin 29, 2026 | News-en
To achieve a level of immunization sufficient to stabilize wild animal populations, approximately one hundred wild boar, seventy roe deer and forty red deer will be vaccinated during the pilot study.To enable vaccinated animals to be identified later for monitoring or...
par LFOgfge | Juin 29, 2026 | News-fr
Pour assurer une immunisation suffisante, à même de stabiliser les populations d’animaux sauvages, une centaine de sangliers, une septantaine de chevreuils et une quarantaine de cerfs seront vaccinés durant l’étude pilote.Afin que les animaux vaccinés puissent être...
par LFOgfge | Juin 29, 2026 | News-en
Although hunting was banned in 1974 following a popular referendum, the Canton still culls hundreds of animals every year. These operations, carried out annually by staff of the Cantonal Office for Agriculture and Nature (OCAN), mainly target wild boar and deer (roe...
par LFOgfge | Juin 29, 2026 | News-fr
Bien que la chasse ait été interdite en 1974 à la suite d’une votation populaire, le canton fait abattre chaque année des centaines d’animaux. Les tirs, effectués chaque année par des collaborateurs de l’Office cantonal de l’agriculture et de la nature (OCAN),...
par LFOgfge | Juin 29, 2026 | News-en
The study will assess and compare the effects and efficacy of these two immunocontraceptive vaccines. The first vaccine, GonaCon, was developed in the 1990s in the United States by the National Wildlife Research Center, a research unit of the U.S. Department of...
